no hace falta salir de españa

Mensaje publicado por Ismael Santana Zamora el Febrero 17, 2006 a las 10:33:48:

En respuesta a: ¿Se usa la palabra publicado por Martín Almazán el Febrero 16, 2006 a las 10:21:21:

En las Islas Canarias tampoco se ha usado la palabra "bolo" para referirse a espectáculo o algo similar.

(un bolo aquí siempre ha sido aquel objeto con forma de botella y de color blanco, que se derriba con una bola de peso considerable al lanzar esta por una pista)

....bueno, esto hasta hace unos 10 años, ahora con el boom de los transportes a bajo costo la llegada con más facilidad de gente foránea del continente, alguna que otra vez he podido oir la palabra "bolo" por estas latitudes, refiriéndose a espectáculo, montaje de sonido, o similar...pero no es lo habitual, ni lo normal.

Aquí en las Islas Canarias, la cultura es mas similar a la de américa latina que a la ibérica o española, y como decía un compañero latinoamericano,aquí siempre se ha dicho, "hacer el sonido de...", una tocata, el "motaje de tal señor o grupo..."

Saludos