BibliotecaEnlacesCalculadoresNoticiasDiccionario(Nuevos) ForosBúsqueda
FoRS del DoPA (Mensajes archivados del foro antiguo)

De espanto y brincos...


Mensaje publicado por Danny Avila (Dr. Clip) el Febrero 22, 2005 a las 22:47:15:

“En realida no emos puezto atension a lo q excrivimos puezto ke lo inportamte ex q ze entienda lo ke ze kiere desir i no komo ze dise”.

Zi no encontraste herores en ezta frace, entonses no agas cazo de hesto.

El problema es para aquellos a quienes dentro del foro les cuesta leer fluidamente un párrafo correspondiente a una inquietud y no pueden hacerlo rápidamente pues cada “horror” ortográfico los detiene e invita a pensar en que nivel de cultura se encuentra nuestro ya bastante golpeado medio. Hace poco nuestro amigo y moderador del foro Martín Almazán recomendaba que redactáramos nuestras preguntas en un procesador de palabras (MS Word por ejemplo) y después de revisar y corregir aquellas palabras subrayadas en rojo, copiar y pegar era como soplar vidrio y hacer una botella. Así y al azar, copié las líneas de uno de los planteamientos que se encuentra un poco más abajo y pegué el texto correspondiente en un nuevo documento de Word. No podrían ustedes imaginar la HEMORRAGIA de subrayados en rojo donde incluso al marcarlas con el botón derecho del Mouse, encontré palabras que no tienen sugerencia alguna de sinónimo y eso sin contar los anglicismos propios de la jerga del mundo del sonido profesional, parte de los cuales son intraducibles al español. Y lo cumbre es que se hace difícil encontrar signos de acentuación (será que acá los cobran por uso). No es para reírse ni para molestarse, pero habiendo en el foro tanto espacio disponible hasta para pegar una foto del pato Donald, es injusto que escribamos en clave como si se tratara de un Mensaje de Texto redactado desde un teléfono móvil celular.
Me voy; ya vino por mí la ambulancia...
Saludos.

Respuestas:


NOTA: Éste es un mensaje archivado del antiguo FoRS (Foro de Refuerzo de Sonido). Los mensajes actuales puedes encontrarlos en los nuevos Foros del Doctor ProAudio


Últimos temas activos en los foros de Refuerzo de Sonido:

Últimos temas y noticias de luces:
Búsqueda en más de 30.000 mensajes archivados
 Avanzada
Búsqueda en Foros actuales
 Avanzada

• Vuelve arriba •

• Índice del foro antiguo (FoRS) •

 

© Copyright Doctor ProAudio - Todos los Derechos Reservados. Condiciones de uso